巡展 | 移动的时代之眼——广州美术学院藏中华全国木刻协会作品展
前 言
2019年，广州美术学院美术馆受学校委托策划“抗战时期木刻创作展”，与图书馆紧密合作，在特藏文献中爬梳出与新兴木刻有关的书籍和图像，其中便含有两套民国时期版画原作。经过细致考证，一批皆是现代版画会成员之作，大部分可见于其出版物《现代版画》《木刻界》等，是罕见的完整系统收藏。以这批作品作为支撑，广州美术学院美术馆于当年策划了“白咬着黑——新兴木刻运动中的‘现代版画会’馆藏作品展”，作为“现代版画研究展第一回”开启了其在该学术领域的各项活动。 特藏发掘中的另一批为1946年至1949年中华全国木刻协会巡展之作，本次“移动的时代之眼——广州美术学院藏中华全国木刻协会作品展”即依此联合广州美术学院校内外艺术史学者精心策划的专题研究展，为“现代版画研究展第二回”。此批木刻作品大多带有完整的衬纸和展览标签，标签包括“抗战八年木刻展览”“第四届全国木刻展览会”“全国木刻展览会”“全国木刻流动展”“广东广雅中学”5 类，它们的共同点是都由总部位于上海的中华全国木刻协会（1946~1949）主办。在公立美术馆中关于“木协”作品的系统收藏非常欠缺，这批来源于不同巡展的原作，有相对的完整性，对我们研究新兴木刻运动在1945年至1949年的活动具有极高的历史与艺术价值。 抗战胜利以后，原总部位于重庆的中国木刻研究会于1946年初迁至上海，并改组为中华全国木刻协会。该会在上海的活动一直持续至1949年，1949年全体会员集体加入中华全国美术工作者协会后，自动停止活动。作为此间全国木刻界的中枢机构，该会组织了“抗战八年木刻展”和第1~4届“全国木刻展”，展出的作品不仅首次大规模总结了8年来中国新兴木刻的发展与成就，并通过新创作的作品折射出1945~1949年中国过渡期的方方面面，譬如上海的社会和经济危机、木刻家赴光复后的台湾旅行创作、解放战争、人民艰难的生活和对新世界的希冀。与此同时，这些作品还在美国、英国、苏联、日本以及全国多个城市流动展出，而被广为人知。 “时代之眼”（Period Eye）是艺术史家巴克桑达尔创造的一个概念，用于阐述一个时代中艺术家、公众、社会如何共同塑造一种艺术风格。从“时代之眼”的角度看，中华全国木刻协会所组织和展出的作品正显示出由抗战走向新中国之间这个过渡期艺术思想、主题和风格等方面的变迁。这种图像共识一方面源于木刻艺术与社会议题、人民大众、公共媒体之间天然的亲密关系，另一方面也受惠于木刻自身的可复制性以及由此带来的流动巡展的独特形式。因此，本展主题“移动的时代之眼”主要包括两层含义，一是大量巡展给不同城市和地区带来的视觉流动，从而使得左翼、革命的文化得以进一步宣传普及并得到广泛认同；二是木刻家的重新汇集，台湾光复、经济危机、内战爆发等新的事件，对革命与和平的期待等社会心理现象造就了全新的视觉生产。 本展依循着“木协”巡展作品取向与工作架构，结合文献建立起一个“关于展览的展览”的框架。为了让馆藏资源更大程度共享和服务更广大社会人群，经两馆通力合作，该展首展于广州美术学院美术馆举办，今次则巡展到湖北美术馆。有意思的是，本次展览作品最初很可能是1948年底“第四届全国木刻展览会”在上海首展后，组合其他展览作品巡展全国各地的，武汉曾是重要一站，到粤巡展则是最后一站，因1949年上半年战事和上海解放，部分作品滞留广州而最终进入广州美术学院收藏。本次巡展让历史得以某种程度的“重现”，让广大观众更深入地走进那段极具社会意义的创作和展览的原境，对于构成中国革命美术的基因和线索获得更多具体而微的认知，同时也给予当下的人们以重要的精神启示。 广州美术学院美术馆 湖北美术馆2022 年 3 月
第一单元 抗战木刻总检阅
“抗战八年木刻展”开展前日，中华全国木刻协会部分成员拜谒鲁迅墓，上海万国公墓，1946年9月17日。前排右起-余白墅、李桦、王麦秆、汪刃锋、陈烟桥、王树艺，后排右起-杨可扬、戎戈、史良黻、丁正献、章西厓、郑野夫、王琦、吴平、陈珂田、邵克萍（郑野夫之女郑子燕供图）
“抗战八年木刻展”现场1，1946年9月18日（郑野夫之女郑子燕供图）
邵克萍 《鲁迅先生》
套色木刻 1947年
第二单元 十字路口的中国
杰克.伯恩斯摄影 民众在某米店排起长队购米
上海 1947-1949年
马克•考夫曼摄影 国民政府大量印制法币导致通货膨胀
上海 1945-1949年
野夫 《抢购风潮》
黑白木刻 年代不详
赵延年 《寂寞的马戏团》
黑白木刻 年代不详
杨讷维 《新闺怨》
黑白木刻 1947年
李桦 《怒潮组画之一：起来》
黑白木刻 1946年
第三单元 民间疾苦的呼喊
杰克•伯恩斯摄影 “反饥饿 反内战”游行的青年学生
上海 1947-1949年
杰克•伯恩斯摄影 内战中流离失所的人们
上海 1947-1949年
第四单元 来自台湾的礼物
第五单元 现实生活的日常
第六单元 旧世界的新憧憬
杰克.伯恩斯摄影 上海解放前的最后一天1949年
- END -
编辑：收藏研究部
审核：胡 莺
展览 | 收藏 | 研究 | 教育 | 交流 | 服务
// 开放时间
周二至周日
上午9：00—12：00
下午13：00—17：00
（16:30观众停止入馆）
周一闭馆（法定节假日除外）
因疫情防控需要，中午12:00-13:00为闭馆消杀时间，请您注意预约出行时间，现场将需要您出示预约码、健康码和行程码，佩戴口罩、配合测温检查，期待您的光临！
// 预约渠道
“湖北美术馆”官方微信公众号获取二维码
凭线上预约二维码核销入馆
// 预约限额
开放日每天限额2000人（上、下午各1000人）
// 优待政策
1、满65岁以上持有老年证的观众，可免预约，直接登记信息测温入馆；
2、现役军人持军官证，可免预约，直接登记信息测温入馆；
3、持有湖北省“楚才卡”A卡人员，可免预约，直接登记信息测温入馆，免费讲解导览，免费使用贵宾厅，免费停车。
// 交通信息
湖北省武汉市武昌东湖路三官殿1号
公交：乘坐709路、402路、411路、
578路、810路、701路、552路、
14路至东湖路省博物馆站下
地铁：乘8号线至省博湖北日报站（A出口）
// 官方网站
Http://www.hbmoa.com
// 咨询电话
027-86796062/027-86796067