国际日报 | 印尼发表防病毒声明 为何选择纳土纳隔离学子
新闻头条
印尼政府发表防病毒六点声明
暂时禁止来自中国旅客入境和过境
图:外交部长蕾特诺在新闻发布会上宣读声明
【本报讯】佐科维总统周日(2/2)在哈林空军基地与数名部长举行局部内阁会议,讨论应对新型冠状病毒爆发和从中国武汉撤回印尼公民的问题。
出席会议的有交通部长苏马迪,人类发展与文化统筹部长穆哈吉尔,司法人权部长雅松纳和国家灾害管理局长多尼·莫纳尔多等。
该闭门会议结束后,外交部长蕾特诺在新闻发布会上发表了六点政府声明:
(一)285 名印尼公民将接受隔离观察蕾特诺说明,政府已从武汉撤返了243 名印尼公民,其中5 人是先期返回人员。连同从印尼派去的42 名迎接人员,总共有285 名印尼公民从中国返回,他们将在寥内群岛省的纳土纳岛接受为期14天的隔离观察。感谢上天,到目前为止,他们身体健康。
(二)卫生部长将在纳土纳设立办事处蕾特诺说,卫生部长特拉万将留驻在纳土纳。稍后,卫生部长发言人将不时发布岛上的最新情况。
(三)停飞航班印尼政府决定从周三(5/2)开始暂时停飞往返中国的航班。蕾特诺说,从周三零点开始,往返于中国大陆的直航班机暂时停飞。
(四)禁止入境和过境印尼政府还决定,不允许来自中国的旅客入境和过境印尼。蕾特诺说明,被禁止入境的是那些在中国生活了14 天以上的人,暂时不允许他们入境和过境印尼。
(五)撤销免签和落地签证政府已暂停为中国公民提供免签和落地签证便利。蕾特诺说,为居住在中国大陆的中国公民提供免签和落地签证的政策已暂时停止。
(六)呼吁暂时不去中国政府呼吁印尼公民暂时不要前往中国。蕾特诺说,政府要求印尼公民暂时不要去中国大陆旅行。
从武汉撤回的印尼公民将接受隔离观察
哈迪说明选择在纳土纳进行观察的原因
图:撤回印尼的公民从巴淡岛转乘军机飞赴纳土纳土岛
【本报讯】国军总司令哈迪上将说,从武汉撤回的245 名印尼公民将接受隔离观察。他还说明选择纳土纳作为观察地点的原因,是因为它有一个军事基地的医院适合进行隔离观察,该医院距离居民区大约五六公里。
纳土纳的军事基地医院由海军、陆军和空军派遣的军医负责管理。该医院最多可容纳300 名患者,距离跑道很近,而码头到医院的距离相对较远,约为5-6公里。
哈迪上将说,在这个偏僻的地方,卫生部和有关机构将继续观察从武汉撤回的印尼公民的健康状况。
观察地点符合卫生协议的要求,是临时过境地点,直到确认被观察者健康无恙,可以与家人见面为止。
他还说明,从武汉飞返纳土纳的过程受到基地操作员通过提供给飞行员的军事频率持续监控,因此可以出发时进行监控,直到在印尼境内降落为止。
纳土纳居民抗议安置从武汉撤离的印尼公民
图:现场抗议民众(图源CNN)
总统感谢中国协助撤回印尼公民
返回的公民将接受隔离检验确保全民健康
图:佐科维总统昨在哈林空军基地与数名部长举行局部内阁会议
【本报讯】佐科维总统通过总统府发言人法兹鲁尔(Fadjroel Rachman)对中国政府允许我国政府从湖北省撤离本国居民一事表示感谢。
前往接回印尼公民的巴泽航空公司(Batik Air)空客A330 飞机于周六(1/2)中午12 点从苏加诺- 哈达机场起飞。
法兹鲁尔当天对记者说,政府赞赏和感谢各方全力合作,设法从爆发新型冠状病毒的武汉市撤回印尼公民。特别要感谢中国政府,包括中国驻印尼大使,湖北省政府和武汉机场的配合。
法兹鲁尔还对印尼驻中国大使馆所有人员表示感谢和赞赏,他们自病毒爆发第一天就不懈努力,一直与滞留在湖北省的243 名印尼公民保持联系。还有在中国的印尼学生会武汉分会,在武汉被封锁期间始终与印尼大使馆积极合作。
法兹鲁尔接着说,佐科维总统非常感谢各方的辛劳和努力。在撤离的印尼公民返抵国门之后,政府希望所有各方尊重相关部门和机构按照2019 年第4 号总统令的规定履行其职责,以使从湖北返回和在国内的全体印尼公民,按照规则获得最佳的健康保障和卫生服务。让我们共同努力面对并度过当前的困难时期,愿全能的神保佑我们大家。
众所周知,世界卫生组织(WHO)正式宣布将新型冠状病毒疫情列为国际公共卫生紧急事件。
截至1 月31 日下午,至少有21 个国家或地区确认在其辖区发现新型冠状病毒(2019-nCov)病例。
【本报讯】交通部空运总署长诺菲(Novie Riyanto)2 月2 日在新闻发布会上表示,自中国的新型冠状病毒肺炎开始广泛蔓延之后,狮航集团旗下的巴泽航空公司(Batik Air)就调动一架A330 型空巴,把印尼公民从中国武汉运回印尼来,他对巴泽航空公司所做出的一切努力表示高度赞赏。
诺菲透露,政府指定巴泽航空公司执行上述任务,是因为有关公司持有从印尼至武汉的定期航班许可证。按计划,巴泽客机将把245 名印尼公民包括机组人员和医疗组,从中国武汉一次运载到印尼来,因此需要有宽体的飞机来落实上述计划。
他说:“巴泽客机已安装了病毒过滤技术设施,可过滤机舱内的某种病毒包括新型冠状病毒肺炎。
此外,也为机组人员配备了由相关机构所赠送的防护服。”
他补充说,从中国湖北撤离印尼公民是一项人道主义任务,空运总署对各方包括狮航集团等愿意执行上述任务表示高度赞赏。
世界卫生组织(WHO)和国际航空组织(ICAO)今已确定新型冠状病毒肺炎已广泛蔓延到数个国家,因此上述245 名印尼公民抵达印尼时,先要到巴淡岛接受检疫。
特别关注
熊德龙向广东省捐献的急需物质发货
图:熊德龙捐献物质飞机装仓现场(南航供图)
1月29日至2月2日五天,南航从印尼共运输4197箱医疗救援物资前往中国,共26036公斤,目的地有广州,深圳,北京,长沙,成都,杭州,合肥,温州和南宁等地,部分医疗物资经过以上城市转运武汉。
财经新闻
交通部防范新冠状病毒入侵
中国商船须先接受隔离和检疫措施
【本报讯】交通部海运总署海洋和海岸警卫队主任阿玛特(Ahmad)2 月1日通过书面方式表示,随着世界卫生组织已宣布新型冠状病毒肺炎的疫情处于全球紧急情况,为防范上述病毒会广泛蔓延到印尼来,政府通过交通部将对中国的船舶采取一系列必要的步骤,不论客轮或货轮必须要先进到或停靠在隔离区接受检疫措施。
阿玛特透露,对于远洋航行的船舶,向海洋渔业部办事处报到时就必须附上一份航行表,载明最近去过10 个港口的记录,若是在记录上说明这艘船舶曾在中国停泊,就必须接受严格检查。
他说,海运总署和海洋渔业部也已在国际航线服务港口入境区安装了一个热度扫描仪,用以监测乘客们的体温是否出现异常,如果发现其人的体温升高,服务人员将作进一步的检查。
此外,他也命令在港口值班的人员必须要使用个人卫生保护设备,比方说至少要戴口罩和手套,同时也命令全体人员要对感染病毒肺炎的乘客采取果断和必要的行动。
日本信用评级局提升印尼主权信用为“BBB+”
央行:我国历来所获最高的投资等级
【本报讯】中央银行表示,日本信用评级局(JCR)再次提升印尼的主权信用评级,这次是把原先的“ BBB ”级,“前景积极”,提升为“ BBB + ”级,“前景稳定”(投资等级),这种情况意味着国际市场投资家极为看好印尼的经济发展前景。
央行总裁贝利(Perry Warjiyo)上周末通过其官方网站宣称,日本信用评级局把我国的主权信用等级提升为投资等级,这表示国际社会,特别是日本投资家看好我国的经济发展前景。他说:“尤其是在目前全球市场不景气的情况之下,令人更感到难能可贵。”
贝利说:“这次日本信用评级局把印尼主权信用等级提升为BBB + 投资等级,是我国有史以来第一次获得的最高主权信用等级。我国能获得这么高的评级,应归功于政府、央行和有关的权威机构的合作及努力结果。我们将继续努力,再接再厉,争取更好的成绩。”
日本信用评级局提升印尼的主权信用评级基于多方面的考量,其中是印尼经济稳定发展,国内消费市场广大并积极支持经济成长,市场通货膨胀率受到控制,外汇储备额持续增加,货币价值稳定,当局实施具有绩效的金融措施,这些利好条件加强了抵御外来冲击的能力。
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现,具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台,《国际日报》是印尼最大华文报纸,《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。