查看原文
其他

爓丨六级670分考试经验分享

后小语种时代 2024-07-01

本人基本情况是这样,我是一个非通语种专业学生,学了外语专业就像身边大多数人一样,学习英语没什么动力,属于自欺欺人模式。随着时间推移,这个就业形势严峻的认知越来越明晰,鉴于没有其他很拿得出手的东西,决定安下心来好好学一点东西。




这个学校考六级有600可以考专八,但是六级其实第一次考,大二,完全没当回事,结果考得极低。


于是慢慢地准备背单词什么的,中途还考了一次雅思,又考了一次六级,那次还是590,没过六百。


但是也觉得满意了,最后抱着试一试的心态,最后一次考,出来的时候惊讶地发现成了670。


关于六级考试,这是一个中式考试,是比较片面的考试,考这么多次就一直无法对于这个考试有任何改观。


六级基本上把单词背好了,上六百其实难度不高。但是脚踏实地的英语外语学习也绝对有助于取得更高的分,也对于实际英语能力提升有比较大的帮助,也能有助于就业,所以说这也是我想分享的内容。




关于语言学习,重点在于运用。


之前有准备catti,因为疫情也没考试。


渐渐就发现,自己说出去的每一句话都和答案差距很大,但是更以前会真的认为这只是每个人说话方式不一样,想怎么说都可以。


但是并不是,而是确确实实整篇下来都在犯错误。


从口译笔记的记录重点上看来不难发现,错误主要是哪一种错误——口译交传做笔记的时候,只记名词,不记动词,思考一番之后就发现错误最严重的,除了专有名词这些死东西,也就是动宾搭配的错误了,具体学习过程就是重点放在名词上,关注可以搭配的动词有哪些,然后顺势发现表达这个意思的其他方式有哪些。


这么做的原因在于,如果首先关注的是动词,再加上心中已经有了需要表达的意思,那么选用的名词并不一定可以和这个动词搭配,于是就会导致错误产生。


在开始着手这个方面的集中学习之后我发现,这对于进入高级阶段的语言背单词式的学习方式是革命性的。


其实不要小看这个事情,不要因为六级主要只考单词,所以说只背单词就行,因为这样做的意义不仅仅在于让文章读起来不会有搭配错误(显然这个亮点不是很高),但是也增加了文章语言的流畅性、变得更加地道了不少,再加上把词与词之间建立了更多的联系,渐渐地也会发现用词表达更加准确,富有变换。


对于语言有了更深刻的理解,也就不会想着非要使用所谓的高级词汇,然后根本不符合语境,闹笑话了。



这也让我想到有的人会鼓励背全文之类的,我相信大部分人对于这种方法的使用是极其有困难的,因为不会有正好完全可以照搬的地方,需要自己去根据具体情况去调整,但是采取了背书的方式,你并不知道这么多次用使用的细节,也很难把大段文章的原句和考场写作题联系起来,就算你去进行了调整,很可能写出来的句子也是有很多问题的。


背书被奉为脚踏实地的学习实属笑话,自欺欺人。


语言各方面细节结合起来的,没有全面的认识,就不能说出自己的话;没有创造就不能正常使用,这个道理在任何领域都是一样,所以说建议大家还是要脚踏实地地对待重要的事。


这次考试全篇没有使用高级词汇,但是也将近200分了。所以说这也证明了只随便背个单词没有深入理解是不合适的。



至于其他的应试手段,关于听力可能是很多人很烦的地方,没有题目,记不全,而且文本长度很长。


其实我认为确确实实就不合理,所以说要放松心态,当你根本不打算做全对的时候,你就不会有压力了。


当然了,听听力的话,平时练习是有必要的,就找一下新闻来听就好,比如说cnn学生新闻之类的,语速适中,内容新颖。


主要是要分析出哪里开始没听明白了,是没有明白什么导致了没有听懂,是为什么没有听出来(原因可能是语速,语调,单词不认识还是连读发音没有习惯等等),也要发现是什么时候注意力不集中了,听跑了,也要分析为什么听不见了等等。


关于考场技巧都不重要,因为不是基于理解的都是瞎猜,有大把时间,最好不要研究运气问题,毕竟英语的实际能力在就业当中也是很重要的,这么认真分析听力问题无疑对于语言水平提升帮助也不小。



这就是我想说的了。


往期文章

葡韵 | 欧洲葡语等级考试(CAPLE)经验分享

考研经验 l 川外法语笔译考研经验分享

考研经验 l 川外法语文学考研经验分享(2)文末附《法国语言与文化》资源

考研经验 l 20考研川外法语笔译第一名考研经验分享

考研经验 l 2021川外法语笔译考研经验分享(2)

考研经验 l 2021川外法语笔译考研经验分享(3)



扫码留言



扫码关注我们



文案:爓

排版:懒懒鱼

图源:网络




继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存