国际日报 | 佐科总统亲自解释选择纳土纳隔离观察的原因
新闻头条
纳土纳民众抗议
佐科亲自解释作为隔离观察地的原因
图:佐科维昨在茂物接受记者访问
本报综合讯:继印尼国军总司令哈迪上将说明选择在纳土纳作为对从武汉撤回印尼公民进行隔离观察的原因之后,佐科·维多多总统再次解释选择廖内群岛纳土纳的原因。
佐科维昨(2月3日)在西爪哇省茂物县对媒体说:“并非所有岛屿都可以作为集中隔离观察场所,我们还要了解那里医疗团队的准备情况,因此最终决定把纳土纳作为集中隔离观察的场所。”
佐科维说,之前政府已经准备多个隔离观察的场所,但只有纳土纳才具备各种条件。“所选择的岛屿还需要有一条飞机降落的跑道。”
佐科维进一步解释说,对撤离公民进行集中隔离观察,不是因为他们已经染上冠状病毒肺炎。“目前看他们都是健康的,但在将他们交还给家人之前,必需进行隔离观察和健康检查。这是对他们本人和对国民负责的措施。”
“我非常感谢纳土纳民众为撤离公民提供国军军事基地作为集中隔离观察场所。”总统最后说,这是民心所愿。
纳土纳民众抗议示威 拒绝撤返同胞登岛
随着运载印尼同胞的空军飞机在纳土纳军事基地机场着陆,引发纳土纳当地居民的抗议示威。
示威群众宣读声明说,拒绝从中国武汉回来的同胞把纳土纳作为隔离观察的场所,理由是担心他们把新型冠状病毒携来纳土纳,并在当地扩散。示威群众在示威现场焚烧废弃轮胎,造成浓烟滚滚的紧张景象。
示威者要求当局重新考虑安排隔离的岛屿,若在纳土纳,也至少不要设在靠近市区,或从军事基地的飞机库移至海上的军舰。
一名示威者法迪拉对记者说:“政府决定将那些从中国回国的印尼公民隔离在这里,让我们感到非常不自在,所以我们强烈反对。”
他还说:“无论是什么理由或解释,我们都不信。我们相信,这个病毒对纳土纳岛的居民非常危险。”
纳土纳岛的政府为此已下令关闭当地学校两周,并促请学生尽量减少不必要的户外活动。不过印尼内政部下令撤销学校放假通知。
经过了解实际情况后,示威群众已经自动解散。目前纳土纳恢复了和谐安宁。
廖内群岛百余名机动警察飞赴纳土纳协助维安
根据安塔拉通讯社2月2日报道,廖内群岛警区公关主任哈里周日表示,廖内群岛警区当天派出117名警员,以加强纳土纳的维安工作。
他说,廖内群岛警区所有机动警察乘坐特别包机飞往纳土纳,他们的任务包括与示威群众进行对话。
从巴淡岛运载撤离公民的印尼空军三架飞机抵达纳土纳机场,政府确定,这些从中国撤离的印尼公民处于健康状态,他们通过基于世界卫生组织标准的健康程序进行短暂隔离观察。
图:纳土纳现场抗议民众(图源CNN)
佐科维总统发言人法兹鲁尔(Fadjroel)此前证实,政府派机从中国湖北撤回的印尼公民人数为238人,另加印尼驻华大使馆的5人。
其时,外交部长蕾特诺证实,运载撤返公民的飞机已经安全抵达巴淡岛。根据外交部的消息,计划中应该接回的印尼公民为245人,不过当中7人因为一些原因而没有返国,即4人因为私事而拒绝回国,3人因为健康问题而被拒绝上机。
卫生部长暂时将办公室设在纳土纳岛
卫生部长德拉旺(Terawan)昨在国会大厦举行的第九委员会听证会上表示,根据世界卫生组织(WHO)的规定,中国政府禁止生病的人离开中国,所以政府没能撤返3名发烧中的印尼公民。
据卫生部长收到的消息,隔离区保持有利状态,被隔离的所有印尼公民都一起运动、吃饭,气氛非常好。在隔离区的军人及卫生部职员,和他们一起做早操。这意味着,他们都处于健康状态,希望他们在这14天里有宾至如归的感觉。
总统发言人法兹鲁尔昨对记者表示,佐科维总统指示卫生部长及团队暂时把办公室移到纳土纳,确保向民众提供非常严格的卫生保障。
印尼要闻
伊联领导人萨拉胡丁(瓦希德弟弟)病逝
总统代表全国人民表示深切哀悼
【本报讯】佐科维总统对伊联领导人萨拉胡丁·瓦希德(昵称古斯·梭拉)的逝世表示哀悼。
佐科维周一(3/2)在雅京南区邦加路的殡仪馆悼念死者时说,古斯·梭拉昨晚 8 点 55 分在HarapanKita医院病逝,我代表政府、国家和全体印尼人民表示深切的哀悼。
佐科维说,古斯·梭拉是一名穆斯林学者,是我们的榜样。现在,我们所有人都深深痛惜印尼人民失去了一位穆斯林学者,希望已故者的灵魂被全能的真主接受。
佐科维声称曾在东爪哇絨网县Tebuireng会见古斯·梭拉,俩人最后一次见面是在雅加达总统府。
据佐科维说,古斯·梭拉经常向他传达有关国家和民族的信息,他还提出了很多有关印尼伊斯兰教发展的见解。我认为古斯·梭拉已经把与伊斯兰教和国家发展有关的事情托付给我们,但我不便在这里多说。
古斯·梭拉是我国第四任总统瓦希德(昵称古斯都)的弟弟,因心脏病进入雅加达Harapan Kita医院,不幸于周日(2/2)晚上8 点 55 分逝世,享年 77岁。其遗体将于翌日早上10点从哈林机场运返东爪絨网,安葬在Tebuireng习经院。
2020年-2024年主要战略项目
雅万高铁、雅泗中铁、新国都和B100纲领等
【本报讯】印中高铁公司(KCIC)总经理詹德拉(ChandraDwiputra)近日在雅加达表示,佐科维政府已制定了2020年- 2024年战略优先项目,上述项目包括数十个如金融、旅游和基础设施等跨领域项目。
由国家建设计委部发布的2020年–2024年战略优先项目,其中一个就是有关新国都事项,因为在2018年第56号有关第二次修正2016年第3号关于加快落实国家战略项目的总统条例的规定中,并没有载明有关新国都项目。
此外,在2018年国家战略项目中载明了227个项目,而在2020年–2024年战略优先项目中只有41个项目,而且明确载明了雅加达–三宝垄快车和雅加达–万隆高铁的名称,而在2018年国家战略项目仅载明雅加达–泗水地铁和雅加达–万隆高铁。
印中高铁公司声称,截至今年1月底为止,雅加达–万隆高铁项目的建筑进展已达42%,而征地进展已达99.95%,还有其它主要的建筑建设就是有关列车信号系统的安全性,这个项目也极为重要。
此外,也有载明8个主要的旅游景点和混合100%棕榈油的生物柴油或B100能源纲领。在2020年期间,政府才推出混合30%棕榈油的生物柴油或B30能源纲领。
投奔伊斯兰国的数百名前公民计划返回印尼
政府将审慎核实他们的身份背景
【本报讯】警察总部新闻发言人萨普特拉(Asep Adi Saputra)上校周一(3/2)在警察总部说明,过去从印尼投奔伊斯兰国的600名前公民计划返回印尼,他们当中有47人是囚犯,其余的属于难民。
他认为,回来后通过验证和分析找出其身份背景很重要。印尼政府在核实将要遣返的600名印尼公民的身份过程中,还与他们流亡所在地的政府(例如叙利亚,伊拉克和伊朗)进行协调。
萨普特拉说,我们必须追踪以往的记录,以确认他们是不是印尼公民。因此,还需要一个过程,我们同时观察那里的政府的态度。
他接着说,遣返前伊斯兰国公民的过程仍在研究中。这项研究是与外交部、宗教部、社会事务部、国家反恐局和国家情报局一同进行的。
国家反恐局长苏哈迪此前曾表示,到目前为止,有关遣返数百名前伊斯兰国公民的计划仍未达成最终协议。
据他说,遣返计划仍与几个相关机构在政法安全统筹部进行讨论。
与此同时,宗教部长法兹鲁尔也说,政府目前仍在研究将前伊斯兰国公民遣返印尼的可能性,当然有很多事情需要考虑,无论是正面还是负面的影响。政府将参考国家反恐局及其他各方的意见。
特别报道
华社新闻
财经新闻
经济部长:警惕新型冠状病毒
将影响我国经济正常发展尤其旅游和饮食品工业
【本报讯】经济统筹部长艾朗卡哈达托(Airlangga)声称,中国爆发新型冠状病毒疫情会打击印尼经济增长率,即从旅游业、食品业和饮料业、以及需要制作原料的工业都会受影响。
哈达托于2月3日在雅加达安达拉大厦出席主题为“在不稳定的经济情势下创设积极乐观的机会”的论坛中阐述说:“我们看到该病毒会带来的不稳定局势,竟来得那么突然。中国方面也直接停顿各种商业活动,尤其是与武汉有关联的事。中国市场就此事滑落9%。”
此外,哈达托表示,现时中国对我国原油的需求量也下降20%,该数量可说很大。无论如何中国是我国的庞大市场。他说:“因此旅游业也将受到影响。新加坡方面近日表明,严禁在最近2个礼拜内去中国的任何人进入新加坡。”
印尼旅游业肯定受到影响,因中国人是印尼数个旅游区的大量游客人数。他说:“中国游客多数来到北苏省或廖群岛,因此印尼旅游业是首先受到新型冠状病毒侵袭的对象。”
接着是物流供应链也受到影响,因武汉是各种工业原料的来源。哈达托说:“我们仍感到庆幸,因从武汉供应的汽车配件不这么影响我国的机动车辆工业。但世界的机动车辆及电器就受到影响了。”
他称,不过印尼的食品业和饮料业源自中国的原料供应量不大,因此可说还有足够的储存量。
空气化工公司有意投资65亿美元
卢虎:将与印尼国企合作优化燃气生产业等
【本报讯】根据海事与投资统筹部部长卢虎所说,来自美国宾夕法尼亚州(Allentown)的全球最大氢气、氮气供应商空气化工产品有限公司(Air Products and Chemicals Inc)有意在我国投资65亿美元或约合90万亿盾。
卢虎上周末下午在雅加达海事与投资统筹部大厦向媒体表示:“不久前,我在美国已经与空气化工产品公司董事长兼总裁葛思民(Seifi Ghasemi)会谈,他承诺要在我国投资发展业务。”
葛思民所领导的美国钜业准备在印尼的什么领域进行投资呢?卢虎回答记者上述提问说:“空气化工产品公司计划与印尼乌吉亚森煤炭公司(PTBA)合作,在印尼择地扩展空气化工生产业。我认为,经过上述美企的投资,有助于优化我国的燃气生产业,将更快地把燃气价格降低为6美元/ mmbtu(百万英制热单位)。”
他说:“空气化工产品公司具备了高端科技,可以把煤炭加工提炼成二甲醚(DME),然后再把二甲醚经过加工生产为其它的化工下游业产品。我们预估其投资价值将达65亿美元或约合90万亿盾。”
另外,空气化工产品公司董事长兼总裁葛思民与卢虎会谈之后曾向印尼媒体声称:“本企业确实要在近期投资印尼,我也与印尼方面高管会谈,讲述了有关的投资计划。”
据悉,卢虎和葛思民的会谈力士约1个小时之久,涉及的范围比较早,除了气化生产业之外,也包括了基础设施建设项目等。然而这项会谈仍属于初步会谈。
美国空气化工产品公司创立于1940年,总部位于美国宾夕法尼亚州(Allentown),全职雇员约2万人,是一家工业气体、特种气体、高性能材料及设备服务生产商,提供全球能源、电子、化工、金属等领域之客户解决方案(产品与服务)。目前还是全球最大的氢气、氮气供应商。
今年投资落实指标为866万亿盾
政府将偏重下游化生产业、基础设施、农园和矿业等
【本报讯】投资统筹机构表示,虽然目前的经贸投资市场仍有一些阴霾,包括新型冠状病毒所引发的流感,然而我国在今年的投资落实价值还是会比2019年更高,预估2020年的投资落实价值将达到866万亿盾之高。
投资统筹机构主任巴赫利尔(Bahlil)上周末在德博(Depok)进行视察活动时说:“印尼每年的投资事业都会遇到一些挑战,例如在2019年也是遇到一系列的严峻挑战,包括贸易战和脱欧事件等,影响了全球金融经济市场,然而我国的投资落实价值还是能超出指标。所以我们预测印尼在今年的投资落实价值会超过去年,我们预定2020年全年度的投资落实价值指标为866万亿盾。”
巴赫利尔说:“我们在2020年瞄准的投资领域将偏重于加工生产业,尤其是下游化的生产业,还有基础设施建设项目,农园和矿业生产等方面。在这同时,我们不只是要提高投资落实价值而已,我们还要提高建设项目的质量。”
如悉,投资统筹机构在2019年设定的投资落实指标为792万亿盾,而实际上的投资落实价值却达到809.6万亿盾。
在上述投资落实价值之中,国内投资落实价值约达386.5万亿盾或达投资总额的47.7%,而外国直接投资价值为423.1万亿盾或约合52.3%。
公 告
欢迎榕籍华侨华人积极为家乡提供海外防护物资信息
新型冠状病毒感染肺炎疫情牵动了每一位华人华侨的心。疫情防控关乎每个人的生命健康,为打赢疫情防控阻击战,为一线防疫工作者提供物资保障,欢迎榕籍华侨华人积极提供各个国家和地区相关防护物资(医用耗材)生产厂商和供货商信息。有相关生产和供货厂商渠道的乡亲请与以下联系人联系。大家一起行动,共克时艰!
联系人:
福州市商务局蒋晓劼(日语)13600814793
苏小瑜(英语)13960906316
福州市侨办吴颖颖18950473247
福州市政协魏小娜15959108715
附:急需防护物资(医用耗材)包括:
1、医用N95 口罩(英文:Medical N95 mask)
2、医用外科口罩(英文:Surgical mask)
3、医用防护服(英文:Medical Protective clothing)
4、医用防护眼镜(英文:Medical protective glasses
5、医用防护面屏(英文:Medical protective screen)
6、医用一次性帽子(英文:Disposable medical hat)
7、医用一次性靴套(英文:Disposable medical boot cover)
8、医用一次性隔离衣(英文:Disposable medical isolation gown)
9、普通口罩(英文:General Mask)
10、医用全面型呼吸防护器(英文:Medicalcomprehensiverespirator)
11、医用外科手套(英文:Medicalsurgicalgloves)
12、医用呼吸面罩(英文:MedicalBreathingmask)
13、医用防非 B 级防护服(英文: Medical Non-B-Class protective clothing)
14、医用一次性手术衣(英文:Disposable Medical operation clothes)
15、医用移动DR(英文:Medical Mobile DR)
16、医用心肺复苏仪(英文:Medical cardiopulmonary resuscitator)
17、医用无创呼吸机(英文:Medical noninvasive ventilator)
18、医用有创呼吸机(英文:Medical invasive ventilator)
19、医用呼吸转运台(英文:Medicalrespiratorytransferstation)
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现,具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台,《国际日报》是印尼最大华文报纸,《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。