专著推荐 | Cultural Linguistics and Critical Discourse Studies

本公众号与国际知名出版社合作推广原版进口著作，所谓“专著”指的是专业著作，而非是狭义的作者专著。我们不推广电子书，谴责一些侵权行为。所有著作价格都涵盖书费、国际物流、报关等一揽子费用在内。国际物流9-12周正常时间。支持对公转账，下单3个工作日开电子发票。如需私人定制询价联系王老师13501892122

推荐语

The present volume explores the meeting ground between Critical Discourse Studies and Cultural Linguistics. The contributions investigate culture-specific conceptualisations, ways of framing and conceptual metaphors in political discourse, as well as cultural models, cultural stereotypes and stereotyping. The individual authors use quantitative (e.g. corpus-based approaches) and/or qualitative methods. They address a range of contexts, e.g. Europe, the US, Japan, West Africa, and a variety of topics, e.g. migration, presidential elections, identity, food culture, concepts of health. The papers included in this volume show that ideologies, the key concern of Critical Discourse Studies, cannot be analysed independently of cultural conceptualisations. In a complementary, dialectic fashion, cultural conceptualisation, the central concern of Cultural Linguistics, have ideological implications, sometimes subtle, sometimes very straightforward. The present volume thus illustrates that travelling on this meeting ground is a natural and fruitful endeavour for both approaches.

本卷探讨了批评话语分析与文化语言学之间的界面。具体研究了政治话语中特定文化的概念化、架构、概念隐喻、文化模式、文化刻板印象和刻板印象化。通过定量（例如基于语料库的方法）和/或定性方法。它们涉及一系列背景，例如欧洲、美国、日本、西非，以及各种主题，例如移民、总统选举、身份、饮食文化、健康概念。本卷收录的论文表明，意识形态是批评话语研究的主要关注点，不能独立于文化概念化进行分析。文化概念化是文化语言学的核心关注点，以一种互补的、辩证的方式，具有意识形态的含义，有时是微妙的，有时是非常直接的。

本书目录

Introduction
Monika Reif and Frank Polzenhagen | pp. 1–14
Culture-specific variation in interpretations of nations as bodies metaphors by English and German L1 speakers
Andreas Musolff | pp. 15–35
Conceptualising presidential elections: Competing metaphorical models, and alternative approaches to their critical analysis
Olaf Jäkel | pp. 36–51
Opening the thinkgates? The discourse dynamics of migration metaphors in online debates
Monika Reif | pp. 52–104
Conceptualization of goat in West African Englishes
Kader Baş Keškić | pp. 105–126
Cooking verbs and the cultural conceptualization of cooking processes in Japanese
Natsuko Tsujimura | pp. 127–145
Wellness: A cultural linguistic analysis of the conceptualisation of health
Penelope Scott | pp. 146–169
Critical Cultural Linguistics (CCL): Challenging the cultural (re)production of Otherness
Paola Giorgis | pp. 170–190
What can attitudes reveal about prejudices?
Michael B. Hinner | pp. 191–210
Index | pp. 211–21